dimarts, 29 de gener de 2013

diari d'en Noah (II)

una criança natural i respectuosa (amb ell i amb mi)

Ja des d'abans d'estar embarassada em plantejava com creia que seria jo com a mare, no com una pregunta profunda i filosòfica sinò arrel d'amigues que ho eren i mostraven estils completament diferents.
Abans que naixès el petit, pensava que el pit era alimentació i poca cosa més, que sí, que fomentava el vincle mare-fill però no deixava de ser nutrició, que després dels 4-6 mesos començaríem amb la complementària i a poc a poc el pit aniria desapereixent per ell. Pensava que als 3 mesos dormiria al seu bressol i a la seva habitació. Pensava que tindria temps per mi (poc, però alguna cosa sí). Pensava...

Ara que té 5 mesos crec que el pit és nutrició, és menjar i és alimentació emocional, és tranquilitat, és un element que li dóna seguretat. És vincle, és un vincle que fa que em prefereixi a mi, que sovint només es calmi amb mi (per bona o mala sort)...
Ara té 5 mesos i no dorm a la seva habitació, ni dorm al seu bresol llargues hores... dorm al llit amb nosaltres. Sovint triguem dues o tres hores en dormir-lo a la nit (se'ns fan les 12 o a la 1...), s'adorm als braços o al pit, però dorm tranquil.

Ara, m'he plantejat una nova maternitat, la meva, la meva manera de fer les coses, respectant el seu desenvolupament i creixement, i el meu com a mare. Aprenent cada dia i adaptant-nos als canvis.

No crec que sigui la millor manera, crec que és el que ens va millor a nosaltres.

dissabte, 26 de gener de 2013

Sabatetes de bebé

Jo no sóc gens partidària de posar sabates als bebés. Trobo que si no caminen, amb mitjons van més còmodes, però en Noah sempre perd els mitjons... vaig trobar un patró per fer unes sabatetes de feltre i se'm va acudir fer-li unes a veure si no perdia els mitjons. Les vaig fer amb polar en comptes de feltre, i ara no perd el mitjó però si les sabates (crec que són massa toves i es donen molt de si). Les fem servir per quan anem al carrer amb el fular portabebés i així porta els peus més calentons.

 Sabates de bebé en tela polar, amb doble sola per donar més cos i tanca amb un snap.



Botitas de bebé en tela polar, con doble suela para dar más cuerpo y cierran con un snap.

No me gusta poner zapatos a los bebés. Pienso que si no caminan, con calcetines van más cómodos, pero Noah siempre pierde los calcetines... encontré un patrón para unas botitas de fieltro y se me ocurrió hacerle unas a ver si no perdía más calcetines. Las hice con tela polar en vez de fieltro, y ahora no pierde el calcetín pero sí los zapatos (creo que el polar cede demasiado). Los usamos cuando vamos por la calle con el fular portabebés y así lleva los pies más calentitos.

diumenge, 20 de gener de 2013

galetes de diumenge

Feia dies que tenia ganes de fer galetes, i avui ha sigut el dia.
Hace días que quería hacer galletas y hoy ha sido el día.

Unes són d'ametlla i les altres de xocolata i aquí us deixo les receptes per si us animeu a tastar-les.
Unas son de almendra y las otras de chocolate y aquí os dejo las recetas por si os animáis a probarlas. 

Galetes d'ametlla:
220 gr de farina
100gr d'ametlla mòlta
1 ou
100gr de sucre
175 gr de mantega mig fosa
Primer barregem la mantega i el sucre, després afegirem l'ou, la farina i l'ametlla.
Fem una bola amb la massa i l'emboliquem amb paper film i reservem a la nevera durant una hora.
Traiem la massa una mica dura.
Estirem la massa al marbre de la cuina (podem tirar una mica de farina per que no s'enganxi), donem forma a les galetes.
Les courem al forn 180º durant uns 15 minuts.

Galetes de xocolata:
250gr de mantega mig fosa
220gr de sucre morè
1ou gros
40 gr de cacau pur
430gr de farina
Primer barregem mantega, sucre i ou, després afegim la farina barrejada amb el cacau.
Fem una bola amb la massa i l'emboliquem amb paper film i reservem a la nevera durant una hora.
Traiem la massa una mica dura.
Estirem la massa al marbre de la cuina (podem tirar una mica de farina per que no s'enganxi), donem forma a les galetes.
Les courem al forn a 170º durant uns 10-12 minuts.

BON PROFIT!!

Galletas de almendra:
220gr de harina
100gr de almendra molida
1 huevo
100gr de azúcar
175gr de mantequilla un poco fundida
Primero mezclamos mantequilla y azúcar y después añadimos el huevo, la harina y la almendra.
Hacemos una bola con la masa y la envolvemos en papel film, y la reservamos en la nevera durante una hora. Sacamos la masa un poco dura.
Estiramos la masa en la encimera (podemos poner un poco de harina para que no se enganche), damos forma a las galletas.
Las horneamos a 180º durante 15 minutos aproximadamente.

Galletas de chocolate:
250gr de mantequilla un poco fundida
220gr de azúcar moreno
1 huevo grande
40 gr de caco puro
430gr de harina
Primero mezclamos mantequilla, azúcar y huevo y después añadimos la harina mezclada con el cacao.
Hacemos una bola con la masa y la envolvemos en papel film, y la reservamos en la nevera durante una hora. Sacamos la masa un poco dura.
Estiramos la masa en la encimera (podemos poner un poco de harina para que no se enganche), damos forma a las galletas.
Las horneamos a 170º durante 10-12 minutos.

BUEN PROVECHO!!




dijous, 17 de gener de 2013

pantaló sarouel

La pantigana proposa un tutorial per a pantalons sarouels amb un cosim plegades, tot i que en principi és un patró facilíssim jo no me'n surto... aquí teniu el pantalonet que he fet pel Noah, hauré de millorar amb les mides i amb les teles (vaig comprar tela de punt per la cintura però va cedir i li he hagut de posar elàstic). Els propers seran per l'estiu i espero que amb teles còmodes de cotó quedin molt millor.
La pantigana propone un tutorial para pantalones sarouel en un cosim plegades, y aunque en principio es un patrón facilísimo, yo no consigo que me quede bien... aquí tenéis el que he hecho para Noah, tendré que mejorar con las medidas y con las telas (compré tela de punto para la cintura pero cedió y tuve que poner elástico).
Los próximos serán para el verano y espero que con telas cómodas de algodón queden mucho mejor.

dimarts, 15 de gener de 2013

intercanvi de botons


A principis de desembre em vaig apuntar a l'intercanvi de botons nadalencs que organitzava Flor de fimo, i ja han arribat tots els botons.
Aquí teniu els botons que jo he fet, vaig aprofitar el moment per iniciar-me amb el fimo, mai havia treballat aquesta pasta i és més complicada del que em pensava però estic contenta amb el resultat.

A principios de diciembre me apunté al intercambio de botones navideños que organizaba Flor de fimo, y ya han llegado todos los botones.
Aquí tenéis los botones que yo he hecho, aproveché el momento para iniciarme con el fimo, nunca había trabajado esta pasta y es más complicada de lo que me pensava pero estoy contenta con el resultado


I aquí estan els diferents botons que he rebut, i altres cosetes que han arribat.

Y aquí están los diferentes botones que he recibido y otras cositas que han llegado.

Gràcies a totes!!
Us deixo l'enllaç amb l'entrada del blog de Flor de fimo.

Gracias a todas!!
Os dejo un enlace con la entrada en el blog de Flor de fimo.

dissabte, 5 de gener de 2013

de jersei polar d'adult a pantalons de bebé


teníem per casa un jersei polar una mica fet malbé, amb forats i cremalleres que no tanquen... així que vaig aprofitar aquesta tela per fer uns pantalonets al Noah.
Primer vaig retallar un rectangle de tela del jersei, i després vaig aprofitar uns pantalons que ja teníem per fer el patró, calcant-los a la tela "nova". Vaig voler provar unes pintures per roba que m'han regalat per nadal i vaig estampar unes marietes. Després vaig cosir les vores i vaig afegir punys als turmells i la cintura.
Per ser els primer no estan malament, però hi ha coses a millorar: la pintura tèxtil no va bé en roba polar i els turmells han quedat estrets...

Aquí teniu les fotos!



teníamos por casa un jersey polar que estaba un poco estropeado, con algunos agujeros y cremalleras que no cierran... así que aprovaché la tela para hacer unos pantalones a Noah.
Primero recorté un rectángulo en la tela del jersei, y después aproveché un pantalón que ya teníamos para sacar al patrón calcándolos en la tela "nueva". Como quería probar una pintura para ropa que me han regalado por navidad, estampé unas mariquitas. Después cosí el pantalón y le añadí puños a los tobillos y la cintura.

Para ser los primeros no están mal, aunque hay cosas a mejorar: la pintura téxtil no va bien en tejido polar y los tobillos quedaron estrechos...

Aquí están las fotos!

dimecres, 2 de gener de 2013

"cobertor" per a portabebés

després de 3 mesos hem aconseguit portar el petit amb el fular portabebés, però ara a l'hivern ficar-lo amb l'abric és força complicat, i si vas a botigues o interiors fa molta calor, però quan tornes al carrer fa fred... buscant per internet mi rincon de mariposas em va donar la solució, un cobertor per a portabebés que es fa en tres dies! ella va proposar un cose con nosotras però jo no vaig arribar a temps, al seu blog va deixar un tutorial i ara, encara que sigui tard, ja està fet.
Aquí el teniu!


después de 3 meses hemos conseguido llevar al pequeño con el fular portabebés, pero ahora que es invierno meterlo con abrigo es bastante complicado, y si vas a tiendas o sitios cerrados hace mucho calor, pero al salir a la calle hace frío... buscando por internet mi rincon de mariposas me dio la solución, un cobertor para portabebés que se hace en tres días! ella propuso un cose con nosotras pero yo no llegué a tiempo, en su blog hay un tutorial y ahora, aunque un poco tarde, ya está hecho.
Aquí está!